-
1 лента на шее
-
2 лента
tape имя существительное: -
3 лента
1) General subject: band, chaplet, chaplet (на голове), fillet (узкая; на голову), hat guard, headband (на голову), inkle, neckband (на шее), ribbon, sash (орденская), sash frame (орденская и т.п.), strip, tape, tie, topknot (на макушке), tressure4) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed (например, "mood message feed" в Скайпе, "RSS feed" и т. п.)5) Military: (патронная) belt, decoration ribbon (к ордену или медали), (орденская) ribbon (на планке), streamer (к знамени части)7) Construction: belt (конвейера и т. п.), riband, lace, slip8) Religion: maniple9) Railway term: slip (телеграфная)10) Accounting: band (напр. конвейера), tape (напр. тикера с биржевыми котировками)11) Automobile industry: streamer12) Diplomatic term: tape (магнитофонная, телеграфная и т.п.)13) Forestry: blade( of band saw), swath14) Metallurgy: strand15) Scottish language: snood (на голове у девушки)16) Telecommunications: filmstrip (для записи звукового сопровождения), (красящая) ribbon17) Textile: end, incle, sheet, small-ware18) Information technology: fillet, ribbon (обычно красящая или копировальная)19) Oil: strap (для измерения емкости резервуаров)21) Advertising: small ware22) Drilling: film24) Automation: (бандажная) strapping, web (пилы)25) Plastics: sheeting26) Marine science: (градуированная) tape (у поплавкового мареографа)27) Telegraphy: send-receive28) General subject: strap (в зависимости от контекста)29) Makarov: band (тканая), beam, belt (конвейера), chart (recorder) (регистрирующая), ribbon (тканая), sliver (в прядении), strand (конвейерной установки), strip (липкая), tape (тканая), tier, web (напр. бумаги)30) Bicycle: tape (handlebar tape - обмотка руля, применяется на шоссейных велосипедах)31) Security: tape (в том числе магнитная)32) Gold mining: lift33) Combustion gas turbines: ribbon (стальная) -
4 ворот
gate имя существительное: -
5 воротничок
collar имя существительное: -
6 воротничок-стойка
Русско-английский синонимический словарь > воротничок-стойка
-
7 бархотка
2) Textile: velvet ribbon
См. также в других словарях:
Розовая лента — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
тюник — ТЮНИК, а, м. ТЮНИКА и, ж. 1. Мужской и женский театральный костюм, напоминавший древнегреческую тунику. Я если в в Греции родился, Когда Солон там жил, В тюник бы белой нарядился И босиком всегда ходил. Марин. Ел. Олениной. // Поэты сатирики 205 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
тюника — ТЮНИК, а, м. ТЮНИКА и, ж. 1. Мужской и женский театральный костюм, напоминавший древнегреческую тунику. Я если в в Греции родился, Когда Солон там жил, В тюник бы белой нарядился И босиком всегда ходил. Марин. Ел. Олениной. // Поэты сатирики 205 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ордена и их знаки — Награждение орденом в царское время было не только поощрением и признанием заслуг, но и важным, даже необходимым условием продвижения по службе и личного преуспевания. До 1826 года все российские ордена давали право на получение… … Энциклопедия русского быта XIX века
Чарльз, принц Уэльский — … Википедия
Орден заслуг pro Merito Melitensi — [[Файл:| ]] Оригинальное название L Ordine Cavalleresco pro Merito Melitensi … Википедия
Орден заслуг Мальтийского ордена — Орден заслуг pro Merito Melitensi [[Файл:| ]] Оригинальное название L Ordine Cavalleresco pro Merito Melitensi Девиз Страна … Википедия
Орден Заслуг pro Merito Melitensi — У этого термина существуют и другие значения, см. Орден Заслуг. Орден заслуг pro Merito Melitensi … Википедия
Орден — У этого термина существуют и другие значения, см. Орден (значения). Знак ордена Св. Стани … Википедия
Орден Святой Анны — (Императорский Орден Святой Анны) … Википедия
Орден святого равноапостольного Николая, архиепископа Японского — У этого термина существуют и другие значения, см. Орден Святого Николая (значения). Орден святого равноапостольного Николая, архиепископа Японского … Википедия
